¿­±¹¿¬ÀÇ

 

   
 
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
¿­±¹ÁöÆò¼³
Áß±¹À̾߱â
Áú¹®´äº¯
¡¤ ¿À´Ã :  977 
¡¤ ¾îÁ¦ :  641 
¡¤ ÃÖ´ë :  6,990 
¡¤ Àüü :  2,107,420 
  2004-06-25 14:26:329393 
¿ì¸® Àι®Çаú ¹ø¿ª (1)
¾ç½Â±¹
ÀϹÝ
¿ì¸® Àι®Çаú ¹ø¿ª (1)
½Ç¸Á½º·¯¿î ±â¾ïµé - ¹ø¿ªÀÇ ¿ª»çÀû ÀÇÀÇ

¹Ú»óÀÍ ±âÀÚ clio53@hanmail.net

½Ç¸Á½º·¯¿î ±â¾ïµé

Çлý ½ÃÀý °íÀüµ¶¼­ ¸ðÀÓ¿¡¼­ ´ÜÅ×ÀÇ <½Å°î>À» ÇÔ²² ÀÐÀº ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î¸¦ ¸ô¶ó¼­ ¿µ¿ªº» ¸î Á¾·ù¿Í ¿ì¸®¸» ¹ø¿ªº»À» ÇÔ²² Àоú´Ù. ÇÊÀÚ°¡ Àдø ¿ì¸®¸» <½Å°î>Àº ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í ¼­¿ïÀÇ ¾î´À ´ëÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÇÏ°í ÀÖ´ø ºÐÀÌ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ¿µ¿ªº»°ú ¿ì¸®¸» ¹ø¿ªÀ» ´ëÁ¶Çϸç ÀÐÀ¸¸é¼­ ½Ç¸ÁÀ» ±ÝÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÆäÀÌÁö¸¦ ³Ñ±æ ¶§¸¶´Ù ¹«¼öÈ÷ ´«¿¡ ¶ç´Â ¿À¿ªµé ¶§¹®¿¡ µµÀúÈ÷ ³»¿ë ÆľÇÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ Áö°æÀ̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

°°Àº ¹«·Æ ¿µ¾î °øºÎ¸¦ Çϱâ À§ÇØ ÅÃÇÑ ¹æ¹ý Áß Çϳª´Â ¿µ¹® ¿ø¼­¸¦ ¿ì¸®¸» ¹ø¿ª¼­¿Í ºñ±³ÇØ°¡¸ç Àд °ÍÀ̾ú´Ù. Á¾·Î 2°¡ÀÇ ÇÑ ¼­Á¡¿¡¼­ ¿µ±¹ ÀÛ°¡ H. G. À£Áî°¡ ¾´ ¿ª»çÃ¥À» ÇÑ ±Ç ±¸ÀÔÇߴµ¥, ¸¶Ä§ ÀÌ Ã¥ÀÌ ´ç½Ã ¾î´À ¸í¹® ´ëÇп¡¼­ °­ÀÇÇϽôø Àú¸í ¾ð·ÐÀο¡ ÀÇÇØ ¹ø¿ªµÈ °ÍÀ» ¾Ë°í ¹ø¿ª¼­µµ ±¸ÀÔÇß´Ù. ±×·¯³ª ¿ø¹®°ú ¹ø¿ª¹®À» ´ëÁ¶ÇØ ÀÐÀ¸¸é¼­ Á¤¸» ³î¶ó¿òÀ» ±ÝÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ÀÏ°³ ´ëÇлýÀÌ ´õµë´õµë »çÀüÀ» ã¾Æ°¡¸ç Àд Áß¿¡µµ ½¢ÇÑ ¿À¿ª°ú ºñ¹®(ÞªÙþ)µéÀÌ ¹ß°ßµÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

ÃÖ±ÙÀÇ °æÇèµµ Çϳª Åоî³õ¾Æ¾ß ÇÏ°Ú´Ù. ¸î ÇØ Àü <º¥ÀڹΠÇÁ·©Å¬¸° ÀÚ¼­Àü>À» ¹ø¿ªº»À¸·Î ÇÑ ±Ç ±¸ÀÔÇß´Ù. Æò¼Ò ÀÐ°í ½Í´ø Ã¥À̾ú°í, ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¹ø¿ªÀÚ°¡ Çмú¿ø ȸÀå±îÁö Áö³½ ¸í¸Á ³ôÀº ¿ø·Î °æÁ¦ÇÐÀÚ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾Õ ºÎºÐÀ» ¸î Àå µéÃ纸´Ù°¡ ±×³É µ¤¾î¹ö¸®°í ¸»¾Ò´Ù. ¿ì¸®¸» ¹®ÀåÀÌ ¾îÂ ³­ÇØÇÑÁö(!) ÇÊÀÚÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î´Â µµÀúÈ÷ Àо°¥ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.

Àú¸í ÇÐÀÚµéÀÇ ½Ç¸Á½º·¯¿î ¹ø¿ª¼­µé¿¡ ´ëÇØ µÎ °¡Áö °æ¿ì¸¦ »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ù°, ±³¼ö º»ÀÎÀÌ ºÒ¼º½ÇÇÏ°Ô ¹ø¿ªÇÑ °æ¿ìÀε¥, ¸í»ö ±³¼ö¶ó¸é¼­ ÀÏ°³ ´ëÇлý¿¡°Ô Ã¥ÀâÈú Á¤µµ·Î ºÎ½ÇÇÑ ¹ø¿ªÀ» Çß´Ù¸é ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.

µÑ°·Î, ´ëÇпø»ýµé¿¡°Ô Àû´çÈ÷ ³ª´² ¹ø¿ªÀ» ¸Ã±ä ´ÙÀ½ ÀÚ±â À̸§À¸·Î Ã¥À» ³½ °æ¿ìÀε¥, ÀÌ°ÍÀº µµ´ö ºÒ°¨Áõ Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î ¹üÁË ÇàÀ§¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. Á¶¾ÇÇÑ »óÇ°¿¡ ±×·² µíÇÑ °¡Â¥ »óÇ¥¸¦ ºÙ¿© Á¾Á¾ ¸»½éÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â ÀÌÅ¿øÀÇ °¡Â¥ ¿ÜÁ¦»óÇ°°ú Á¶±Ýµµ ´Ù¸¦ ¹Ù°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹°·Ð ¿ì¸® Çа迡´Â »ç¸í°¨À» °¡Áö°í ¾ç¼­(ÕÞßö)µéÀ» ¹ÝµíÇÏ°Ô ¹ø¿ªÇÏ¿© ÈÄÇе鿡°Ô ¸ð¹üÀ» º¸¿©ÁØ ¿ø·ÎµéÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÃÖ±Ù µé¾î¼­´Â ÀþÀº Àι®ÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡¼­ ¹ø¿ªÀÇ Á߿伺À» ÁöÀûÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ Á¡Â÷ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ ÇмúÁøÈïÀç´ÜÀÌ ÀÇ¿åÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â 'µ¿¼­¾ç ¸íÀú¹ø¿ª Áö¿ø»ç¾÷'ÀÌ Â÷Ãû ¿­¸Å¸¦ °ÅµÎ±â ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Â °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¸ÅÁÖ Áß¾Ó ÀÏ°£ÁöÀÇ ºÏ ¼½¼Ç¿¡ ½Ç¸®´Â ¼ö¸¹Àº ¹ø¿ª¼­ °ü·Ã ±â»çµéÀ» º¸¸é¼­ À̸¸ÇÏ¸é µÇÁö ¾Ê¾Ò´Â°¡ ÇÏ´Â »ÑµíÇÔÀ» ´À³¥ µ¶ÀÚµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÏ°ß È­·ÁÇØ º¸ÀÌ´Â ÀÌ ¸ðµç ¼º°ú¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¾ÆÁ÷ ¿ì¸®°¡ °¥ ±æÀº ¾ÆµæÇÏ°Ô ¸Ö±â¸¸ ÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ÇÊÀÚÀÇ »ý°¢ÀÌ´Ù.

ÀÌ ±ÛÀº ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ¸¸°ú ¹®Á¦ÀÇ½Ä À§¿¡¼­, ¹ø¿ªÀÌ ¿ì¸® »çȸ¿¡¼­ ¾î¶² ÀÇÀǸ¦ °®´Â °ÍÀÎÁö, ¹ø¿ª ÀÛ¾÷Àº Çö½ÇÀûÀ¸·Î ¾î¶² ¾î·Á¿òÀ» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö, ±×¸®°í ³ª¾Æ°¡ ±×°ÍÀÌ '¿ì¸®' Àι®Çаú ¿ª»çÇÐÀÇ ´ëÁßÈ­¿Í È°¼ºÈ­¿¡ ¾î¶»°Ô ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ °£·«ÇÏ°Ô³ª¸¶ »ý°¢Çغ¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.

ÀÌ ±ÛÀº <ÁÖ°£µ¿¾Æ> Á¦279È£ ±âȹ ƯÁý¿¡ ½Ç·È´ø <¹ø¿ª °æ½Ã´Â Áö½ÄÀÎÀÇ ¹Ý¿ª>À» ´ëÆø ¼öÁ¤, È®´ëÇÏ¿© ÀÛ¼ºÇÑ °ÍÀÓÀ» ¹àÇôµÐ´Ù. (<ÁÖ°£µ¿¾Æ> ÆíÁýÀÚ´Â ÇÊÀÚ¿¡°Ô °¢º°È÷ "°³ÀÎÀûÀÎ °æÇèÀ» ³ì¿©³»¾î ½á´Þ¶ó"´Â ¿äûÀ» ÇØ¿Ô°í, ±×·¯ÇÑ ³íÁ¶´Â ÀÌ ±Û¿¡¼­µµ »ó´ç ºÎºÐ À¯ÁöµÇ°í ÀÖ´Ù.)


¹ø¿ªÀÇ ¿ª»çÀû ÀÇÀÇ

À̽º¶ó¿¤°ú ¿µ±¹¿¡¼­ À¯ÇÐ »ýÈ°À» ÇÑ ¾î´À ¸ñȸÀڷκÎÅÍ ÀϺ»ÀÇ ¹ø¿ª ¼öÁØÀ» ´ÜÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â À̾߱⸦ µéÀº ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸ñȸÀÚ´Â 1992³â¿¡ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÇÑ ´ëÇп¡¼­ ¼º¼­°í°íÇÐÀ» °øºÎÇÏ°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, °­ÀǸ¦ µéÀ¸¸é¼­ µµ¹«Áö °¥ÇǸ¦ ÀâÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. Çб⸻¿¡ ¾öû³­ °úÁ¦¹°·Î Çã´öÀ̴µ¥, °°ÀÌ °øºÎÇÏ´ø ÀϺ» Ä£±¸°¡ µµ¼­°ü¿¡¼­ µÚÀûÀÌ´ø Ã¥À» º¸´Ï ¸ðµÎ ÀϺ»¾î·Î µÈ Ã¥ÀÌ´õ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

È÷ºê¸®¾î·Î µÈ ¼º¼­°í°íÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ÁÖµÈ ÅؽºÆ®µéÀÌ ±× ´ç½Ã ÀϺ»¾î·Î ÀÌ¹Ì ¹ø¿ªµÇ¾î ÀÖ¾ú°í, À̽º¶ó¿¤ÀÇ ´ëÇÐ µµ¼­°ü¿¡±îÁö ºñÄ¡µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ±× Ä£±¸´Â À̽º¶ó¿¤¿¡ ¿À±â ÀÌÀü¿¡ ¹ú½á ¼º¼­°í°íÇÐÀÇ ±âº» °³³äÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ´Ù ¾Ë´Ù½ÃÇÇ ÀϺ»ÀÇ ±âµ¶±³ Àα¸´Â Àüü Àα¸ÀÇ 1%¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ Á¤µµ·Î ±Ø¼Ò¼ö¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ±×·³¿¡µµ ±×·± Àü¹®ÀûÀÎ ¼º¼­°í°íÇÐ ºÐ¾ßÀÇ Ã¥µé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, °í´ë¾î¿¡ ´ëÇÑ ÁÖµÈ ÅؽºÆ®µéÀÌ ÀÌ¹Ì ¸ðµÎ ÀϺ»¾î·Î ¹ø¿ªÀÌ µÇ¾î ÀÖ´õ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.

¾ó¸¶ Àü ¹ø¿ª Ãâ°£µÈ <¹ø¿ª°ú ÀϺ»ÀÇ ±Ù´ë>¸¦ º¸¸é, ÀϺ»ÀÌ ±Ù´ëÈ­¸¦ ÀÌ·ç´Â µ¥ ¹ø¿ªÀÌ °¡Àå °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇßÀ½ÀÌ µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»Àº ÀÌ¹Ì 19¼¼±â¸»¿¡ ¸ÞÀÌÁö À¯½Å(Ù¥ö½ë«ãæ)°ú ´õºÒ¾î Á¤ºÎ ³»¿¡ ¹ø¿ª±¹(Ûèæ»ÏÑ)À» µÎ°í Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î ¼­¾ç ¼­ÀûµéÀÇ ¹ø¿ªÀ» ÃßÁøÇØ¿Ô´ø °ÍÀÌ´Ù. ±× °á°ú ÀϺ»¿¡¼­´Â ¸ÞÀÌÁö Ãʱ⿡ ÀÌ¹Ì ¼­¾ç °íÀüµéÀÌ ´ë°Å ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù. 1881³â¿¡ ¹öÅ©ÀÇ <ÇÁ¶û½ºÇõ¸í¿¡ ´ëÇÑ °íÂû>ÀÌ, 1883³â¿¡ È©½ºÀÇ <¸®¹ÙÀ̾î´ø>°ú ¸ùÅ×½ºÅ°¿ÜÀÇ <·Î¸¶ÀÎ ¼º¼è ¿øÀηÐ>ÀÌ ¹ø¿ªµÇ¾ú´Ù.

ÀÌ ¹«·Æ ÀϺ»Àº ±×¾ß¸»·Î ¹ø¿ªÀÇ È«¼ö¿¡ ºüÁ® ÀÖ¾ú´Ù. ¿ÀÁ×Çϸé <¿ª¼­µ¶¹ý(æ»ßöÔÁÛö)>À̶ó ÇÏ¿©, ¾öû³ª°Ô ½ñ¾ÆÁö´Â ¹ø¿ª¼­µéÀ» ¾È³»Çϴ åÀÚ°¡ µû·Î ³ª¿Ã Á¤µµ¿´´Ù. <¿ª¼­µ¶¹ý>ÀÇ ÀúÀÚ ¾ß³ë ÈĹ̳ë´Â ÀÌ Ã¥ ¼­µÎ¿¡¼­, "ÃÖ±Ù ¹ø¿ª¼­ Ãâ°£ÀÌ ¼ºÈ²À» ÀÌ·ç¾î ±× ±Ç¼ö°¡ '¸î ¸¸ ±Ç'À» Çì¾Æ¸°´Ù"°í ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. (<¿ª¼­µ¶¹ý>ÀÇ Ç¥ÇöÀº ¾ó¸¶°£ °úÀåµÈ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª <¹ø¿ª°ú ÀϺ»ÀÇ ±Ù´ë> º»¹®¿¡¼­ ¸¶·ç¾ß¸¶°¡ ¹àÇûµíÀÌ '¸î ¸¸±Ç'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó '¸î õ±Ç'À̶ó Çصµ ±× ¼ýÀÚ´Â ´ë´ÜÇÑ °ÍÀÌ´Ù.) <¿ª¼­µ¶¹ý>ÀÌ Ãâ°£µÈ ÇØ°¡ 1883³âÀ̶ó´Â Á¡À» ´«¿©°Üº¼ ÀÏÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ 1927³âºÎÅÍ ¹ß°£µÇ±â ½ÃÀÛÇÑ À̿ͳª¹Ì ¹®°í(äÛ÷îÙþÍ·)´Â ÀϺ»ÀÇ ¹ø¿ª ¹®È­¿¡ ȹ±âÀûÀÎ °øÇåÀ» Çß´Ù. ÇÊÀÚ´Â Áö³­ 1999³â¿¡ <¾ð·ÐÀÚÀ¯ÀÇ °æÀü ¾Æ·¹¿ÀÆıâƼī>(¼Ò³ª¹«)¸¦ Ãâ°£Çß´Ù. 17¼¼±â ¿µ±¹ÀÇ Ã»±³µµ ½ÃÀÎ Á¸ ¹ÐÅÏÀÌ ¾´, ¾ð·Ð»ç»ó»çÀÇ °íÀü <¾Æ·¹¿ÀÆıâƼī>¿¡ ´ëÇÑ, ±¹³» ÃÖÃÊÀÇ º»°ÝÀûÀÎ ¹ø¿ª, ÁÖ¼®, ¿¬±¸¼­ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¾Ë¾Æº¸´Ï ÀÌ ¹®ÇåÀº ¹ú½á 1953³â¿¡ À̿ͳª¹Ì ¹®°í¿¡¼­ ¹ø¿ªº»ÀÌ ³ª¿Í ÀÖ¾ú´Ù. ¿ì¸®¿Í ÀϺ»ÀÇ °ÝÂ÷°¡ ¹Ý¼¼±â °¡·® ¹ú¾îÁ® ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯³ª °ÝÂ÷°¡ ¹Ý¼¼±â»ÓÀ̶ó¸é ¾ó¸¶³ª ÁÁ°Ú´Â°¡? ¾Õ¼­ <¿ª¼­µ¶¹ý>¿¡¼­ ¾ð±ÞµÈ ¹öÅ©ÀÇ <ÇÁ¶û½ºÇõ¸í¿¡ ´ëÇÑ °íÂû>°ú ¸ùÅ×½ºÅ°¿ÜÀÇ <·Î¸¶ÀÎ ¼º¼è ¿øÀηÐ>Àº ¾ÆÁ÷µµ ¹ø¿ªµÇÁö ¾Ê¾Ò°í, È©½ºÀÇ <¸®¹ÙÀ̾î´ø>Àº ¼­¿ïÀÇ ¾î´À ¸í¹®´ë Á¤Ä¡Çаú ±³¼ö°¡ ¹ø¿ªÇÑ ¼öÁØ ¹Ì´ÞÀÇ ¹ø¿ª¼­°¡ ÇÑ ±Ç ³ª¿Í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. °ÝÂ÷°¡ 1¹é ³â ÀÌ»óÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ´õ¿í ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦´Â, ÀϺ»ÀÌ ÀÌ¹Ì 19¼¼±â¿¡ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ¿­Á¤À¸·Î ½ÃÀÛÇÑ ÀÏÀ», ¿ì¸®´Â Áö±Ýµµ, ±× Çʿ伺¸¶Àú ÀνÄÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.

±× °á°ú ¿ì¸®¿¡°Ô´Â Çѱ۷ΠµÈ ÇöóÅæ ÀüÁý, ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º ÀüÁýµµ ¾ø°í, ¿ª»çÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö¶ó´Â Çì·ÎµµÅ佺ÀÇ <¿ª»ç>´Â °£½ÅÈ÷ ÀϺ»¾î Áß¿ªº»(ñìæ»Üâ)ÀÌ ÇÑ ±Ç ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±Ù´ë ¿ª»çÇÐÀÇ ¾Æ¹öÁö¶ó´Â ¶ûÄÉ´Â ÈçÇÑ ¼±Áý Çϳª ¾ø´Ù. Çϱä 5¹é³â À¯±³ ±¹°¡¿´À¸¸é¼­µµ ¹ÝµíÇÑ ¿ì¸®¸» »ç¼­»ï°æµµ °®Áö ¸øÇÑ ±Ã»öÇÑ Ã³ÁöÀÎ ¹Ù¿¡¾ß ¼­¾ç °íÀü¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´Þ¸® ´õÇÒ ¸»µµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.

¹ø¿ªÀÌ ÀüÁ¦µÇÁö ¾Ê´Â ÁöÀû È°µ¿À̶õ »ç»ó´©°¢¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. µ¿¾çöÇÐÀÚ ±è¿ë¿ÁÀÇ ¸»Ã³·³ Á¦¾Æ¹«¸® ÈǸ¢ÇÑ ³í¹®À» ½áµµ ±× ³í¹®¿¡ °ü·ÃµÈ °íÀüÀÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾øÀÌ´Â ±× ³í¹®ÀÌ Àü°³ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î´Â '¿ì¸® ¹®È­'ÀÇ ÀϺηΠÆíÀ﵃ ¼ö ¾ø´Ù. Á¦¾Æ¹«¸® ¿µ¾î µµ»çµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÃâÇöÇصµ ±×µéÀÌ '¿ì¸®¸»'·Î ±×µéÀÇ ÇнÄÀ» Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇÑ ±×µéÀº '¿ì¸® ¹®È­'¿Í´Â ¾Æ¹«·± °ü°èµµ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ü·¡ ¹®¸íÀÇ »õ·Î¿î °³³äµéÀº ¿ì¸®¸»·Î ¹ø¿ªÀÌ µÉ °æ¿ì ¿ì¸®ÀÇ ¾îÈÖ¿Í °³³äÀ» dzºÎÇÏ°Ô ¸¸µé¸é¼­ ¿ì¸® ¹®È­¸¦ dz¼ºÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °áÁ¤ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ¿¡µµ Áß±â ÀÌ·¡ÀÇ ¶õ°¡Äí(ÑðùÊ)¿Í ¸ÞÀÌÁö ½Ã´ë ÀÌÈÄÀÇ ¹ø¿ª ¿­Ç³Àº Çѹ® ¹®¸í±Ç°ú ±×¸®½º, ·Î¸¶ ¹®¸í±ÇÀ» À¶È­½ÃÅ°¸ç µ¿¼­ ¹®È­±³¼·»çÀÇ °¡Àå ºû³ª´Â Àå¸éÀ» ¿¬ÃâÇß´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼­ ¾²´Â ¸» »ó´ç¼ö¿Í Çй®ÀûÀ¸·Î ¾²´Â ´ëºÎºÐÀÇ Àü¹® ¿ë¾î, Áï ÀÚÀ¯(í»ë¦), Æòµî(øÁÔõ), ±Ç¸®(Ïí××), ÀαÇ(ìÑÏí), Á¤ÀÇ(ïáëù), ¹ÎÁÖÁÖÀÇ(ÚÅñ«ñ«ëù), ½Ã°£(ãÁÊà), °ø°£(ÍöÊà), Àǹ«(ëùÙâ), Ã¥ÀÓ(ô¡ìò), µµ´ö(Ô³Óì), ¿ø¸®(ê«×â), öÇÐ(ôÉùÊ), »çȸÇÐ(ÞäüåùÊ), ¹ÌÇÐ(Ú¸ùÊ) µîÀº ¸ðµÎ ÀϺ» Áö½ÄÀεéÀÌ ¼­¾ç ¹®È­¸¦ ¼ö¿ëÇϸ鼭 ¹ø¿ªÇؼ­ óÀ½À¸·Î »ç¿ëÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ¸»µéÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ·± Á¡¿¡¼­ ¹ø¿ª ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ¼­¾ç ¹®È­¸¦ ¼ö¿ëÇÏ°íÀÚ Çß´ø ÀϺ» Áö½ÄÀε鿡°Ô ³Ê¹«³ª Å« ºúÀ» Áö°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

±Ù´ë ÀϺ»¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ª»ç»ó ¾î´À ¹®¸íÀÌµç ´Ù¸¥ ¹®¸í°ú óÀ½ Á¢ÃËÇÒ ¶§ °¡Àå ¸ÕÀú ¼öÇàµÇ´Â ÀÛ¾÷Àº ¹Ù·Î ¹ø¿ªÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¼­¾ç ¼¼°è´Â Áß±¹°ú Á¢ÃËÀ» ½ÃÀÛÇßÀ» ¶§, Áß±¹ °íÀüÀ» ¼­¾ç¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â ÀϺÎÅÍ Âø¼öÇß´Ù. ¿µ±¹ÀÎ Á¦ÀÓ½º ·¹±×(James Legge)´Â ÀÌ¹Ì 19¼¼±â¿¡ Áß±¹ °íÀü »ó´ç¼ö¸¦ ¿µ¿ªÇÏ¿© Á¤º»È­ Çß´Ù. µ¶ÀÏ »çȸÇÐÀÚ ¸·½º º£¹öÀÇ Áß±¹ ¿¬±¸´Â ·¹±×ÀÇ ¹ø¿ªÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ °¡´ÉÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.

½Ã°£À» °Å½½·¯ Áß¼¼ À¯·´À» µÑ·¯º¸¾Æµµ »çÁ¤Àº ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. Áß¼¼Àü¼º±â À¯·´ÀÇ »ç»óÀû Çй®Àû ¹ß´ÞÀº ¹ø¿ª ÀÛ¾÷ ¾øÀÌ´Â »ý°¢Çϱâ Èûµç °ÍÀ̾ú´Ù. °í´ë ±×¸®½ºÀÇ ¼ö¸¹Àº °íÀü ÀúÀÛµéÀº 12¼¼±â¿¡ ¶óƾ¾î·Î óÀ½ ¹ø¿ªµÇ¾î ¼­À¯·´Àε鿡°Ô ¾Ë·ÁÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ ¹ø¿ª ÀÛ¾÷ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼º°ú´Â, ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ Àü ÀúÀÛÀÌ ¼­¾ç »ç»óÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î ÆíÀԵǾú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. 13¼¼±â ½ºÄݶó öÇÐÀÇ ³»¿ë°ú ƲÀº ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ »ç»óÀ» ±âµ¶±³ ±³¸® ü°è¿¡ À¶ÇÕ½ÃÅ°·Á´Â ½Ãµµ¿¡¼­ Çü¼ºµÈ °ÍÀ̾ú´Ù.

·Î¸¶ Á¦±¹ÀÌ ¸ô¶ôÇÑ ÈÄ ¼­¹æ¿¡ ¾Ë·ÁÁø ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º ÀúÀÛÀº º¸¿¡Æ¼¿ì½º°¡ ¹ø¿ªÇÑ Ãʺ¸ÀûÀÎ ³í¸®ÇÐ ³í¹® ¸î Æí»ÓÀ̾ú´Ù. ¹°·Ð ºñÀÜƼ¿ò¿¡´Â ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ ±×¸®½º¾î »çº»µéÀÌ ³²¾Æ ÀÖ¾úÀ¸³ª ±×°ÍµéÀº ºñÀÜƼ¿ò¿¡¼­ ¾î¶°ÇÑ µ¶Ã¢ÀûÀΠöÇÐÀû »ç°íÀÇ ÀüÅëµµ ¸¸µé¾î³»Áö ¸øÇß´Ù.

±×·¯³ª À̽½¶÷ ¼¼°è´Â »çÁ¤ÀÌ ´Þ¶ú´Ù. ¾Æ¶øÀεéÀÌ Á¤º¹ÇÑ Çï·¹´ÏÁò ¹®¸í Áö¿ª¿¡´Â ±×¸®½º öÇÐÀÇ ¿©·¯ ÇÐÆÄ°¡ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®°í ÀÖ¾ú°í, ¾Æ¶øÀεéÀº ±× ÇÐÆĵéÀÇ »ç»óÀ» ½ÀµæÇÏ¿© ÀÚ±âµé °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¾ú´Ù. 750³â¿¡¼­ 900³â »çÀÌ¿¡ ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ ¸ðµç ÀúÀÛÀÌ ÀϺδ ±×¸®½º¾î¿¡¼­ Á÷Á¢, ÀϺδ ½Ã¸®¾Æ¾îÆÇ(÷ú)À» ÅëÇØ ¾Æ¶ø¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú°í, ¾Æ¶øÀεéÀº ÀÌ°ÍÀ» À̽½¶÷±³ ±³¸®¿Í Á¶È­½ÃÅ°·Á´Â ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´´Ù.

À̽½¶÷ öÇÐÀÚµéÀ» ±×¸®½º¾îÀÇ ÇʷμÒÆ÷½º(philosophos)¸¦ À½¿ªÇÏ¿© ¾Æ¶ø¾î·Î ÆÄÀ϶ó¼öÇÁ(faylasuf)¶ó°í ºÎ¸¥ µ¥¼­µµ º¼ ¼ö ÀÖµíÀÌ, ±×¸®½º¾î·Î µÈ öÇÐ Àú¼úÀÇ ¾Æ¶ø¾î ¹ø¿ªÀº À̽½¶÷ »ç»óÀÇ ¹ß´Þ¿¡ Áö´ëÇÑ °øÇåÀ» ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¾Æ¶ø¾î·Î ¹ø¿ªµÈ ±×¸®½º öÇÐÀÇ ¸ðµç À¯»êÀº À̽½¶÷ ¼¼°è¿Í Á¢ÃËÇÑ ¼­À¯·´ ±âµ¶±³ »ç»ó°¡µé¿¡ ÀÇÇØ ºÎÈ°µÇ¾ú´Ù. ±âµ¶±³ »ç»ó°¡µéÀÌ ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ ÀúÀÛÀ» óÀ½ ¾Ë°Ô µÈ °ÍÀº ºñÀÜƼ¿òÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ¶øÀ¸·ÎºÎÅÍ¿´À¸¸ç, ÀÌ´Â ¾Æ¸¶µµ ¾Æ¶øÀε鿡°Ô¼­ ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º öÇÐÀÇ »ý»ýÇÑ ÀüÅëÀ» ¹ß°ßÇ߱⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

12¼¼±â¿¡ ÀÌ·ç¾îÁø ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º ¹ø¿ª ÀÛ¾÷Àº °ÅÀÇ ¸ðµÎ°¡ ±âµ¶±³µµ¿Í À̽½¶÷±³µµ°¡ ÀÌ¿ôÇÏ¿© ÇÔ²² »ì°í ÀÖ´ø Áö¿ª¿¡¼­ ¼öÇàµÇ¾ú´Ù. ½ÃÄ¥¸®¾Æ¿¡¼­µµ ¾ó¸¶°£ ¹ø¿ªÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³Áö¸¸, °¡Àå Å« ¹ø¿ª Áß½ÉÁö´Â ¿¡½ºÆijÄÀÇ Åç·¹µµ¿´´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¸µí ±×¸®½º¾î ¿øº»ÀÌ ±×¸®½º¾î¿¡¼­ ½Ã¸®¾Æ¾î·Î, ½Ã¸®¾Æ¾î¿¡¼­ ¾Æ¶ø¾î·Î, ´Ù½Ã ¾Æ¶ø¾î¿¡¼­ ¶óƾ¾î·Î Áß¿ª(ñìæ»)µÇ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¼ö¸¹Àº ¿À¿ªÀÇ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýµÇ±âµµ Çß´Ù. ÀÌ·± ¾î·Á¿òÀº 13¼¼±â Áß¹Ý ¸þ¾îº£Å©ÀÇ Àª¸®¾ö(William of Moerbeke)ÀÌ ±×¸®½º¾î ¿øº»À» Åä´ë·Î ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½ºÀÇ ¿©·¯ ÀúÀÛµéÀ» Á÷Á¢ ¹ø¿ªÇÔÀ¸·Î½á ±Øº¹µÇ¾ú´Ù.

±â¿øÀü 5, 6¼¼±â¿¡ Ȱ¦ ÇǾ ±×¸®½ºÀÇ °úÇаú öÇÐÀÌ ±×¸®½ºÀÇ ¼èÅð¿Í ÇÔ²² ·Î¸¶¿¡ ¼ö¿ëµÉ ¶§, ·Î¸¶ Áö½ÄÃþÀº ±×¸®½º¾î¸¦ ¾Ë°í ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¹ø¿ªÀÇ Çʿ伺À» ´À³¢Áö ¾Ê¾Ò°í, µû¶ó¼­ ·Î¸¶ÀÇ ¸ê¸Á°ú ´õºÒ¾î ±×¸®½ºÀÇ °úÇаú öÇÐÀº ¼­À¯·´ ¶óƾ ¹®¸í¿¡ °ð¹Ù·Î °è½ÂµÇÁö ¸øÇß´Ù.

ÇÑÆí ¾Æ¶ø ¼¼°è´Â 8, 9¼¼±â¿¡ ±×¸®½ºÀÇ °úÇаú öÇÐÀ» ¾Æ¶ø¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â ÀÏÀ» Ãâ¹ßÁ¡À¸·Î ÇÏ¿© ÀڽŵéÀÇ °úÇÐ ¹× öÇÐÀ» ¹ß´Þ½ÃÄ×´Ù. ±×¸®°í ¾Æ¶øÀ» ÅëÇÑ ¼­À¯·´ ¶óƾ ¹®¸íÀ¸·ÎÀÇ ±×¸®½º »ç»óÀÇ Àç¼öÀÔÀº ¾Æ¶ø¾î·Î ¹ø¿ªµÇ¾ú´ø ±×¸®½º °íÀüÀ» Áß¿ªÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. À¯·´ Áß¼¼»çÀÇ À̸¥¹Ù '12¼¼±âÀÇ ¸£³×»ó½º'(12th Century Renaissance)´Â ÀÌ·¸°Ô Çؼ­ ½ÃÀÛµÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ ½Ã´ë°¡ '¹ø¿ªÀÇ ½Ã´ë'(Age of Translation)¶ó°í ºÒ¸®±âµµ ÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ÁöÀû ¹ø¿µÀÌ ¹ø¿ª¿¡ ÀÇÇØ Ã˹ߵǾú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¸ñ·Ï ´äº¯
16589
¹øÈ£ ºÐ·ù Á¦¸ñ ¼º¸í ³¯Â¥ ÀÐÀ½
31 ÀÏ¹Ý Ã¤Á¦°øÀÇ °ü¾Ç»ê µîÁ¤±â ¾ç½Â±¹ 04-06-25 8939
30 ÀÏ¹Ý ¹ýÄ¡ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ »ý°¢ ¾ç½Â±¹ 04-06-25 8584
29 ÀÏ¹Ý °Ë¶õ4 ¾ç½Â±¹ 04-06-25 8775
28 ÀÏ¹Ý °Ë¶õ3 ¾ç½Â±¹ 04-06-25 8958
27 ÀÏ¹Ý °Ë¶õ2 ¾ç½Â±¹ 04-06-25 8867
24 ÀÏ¹Ý Æò±âÀÚ¿Í ¾ð·ÐÃѼö¿ÍÀÇ Åä·Ð ¾ç½Â±¹ 04-06-25 8488
23 ÀÏ¹Ý º¸±â ½ÈÀº ³²Æí »¡¸® º¸³»´Â ¹ý ¾ç½Â±¹ 04-06-25 10811
22 ÀÏ¹Ý ÈÄÃß°¡·ç¿Í ¹Ì±¹ ¾ç½Â±¹ 04-06-25 10108
21 ÀÏ¹Ý ¿ä»õ ±º´ë°¥ ¶§ »ç°¡Áö°í °¡´Â °Íµé ¾ç½Â±¹ 04-06-25 9482
20 ÀÏ¹Ý ¿ª»çÀÇ¿¬±¸¶ó´Â Àç¹Ì¾ø´Â Ã¥¿¡ ´ëÇÏ¿© ¾ç½Â±¹ 04-06-25 12190
ÀÏ¹Ý ¿ì¸® Àι®Çаú ¹ø¿ª (1) ¾ç½Â±¹ 04-06-25 9394
18 ÀÏ¹Ý ³ªÆú·¹¿Ë°ú Ç®ÅÏ ¾ç½Â±¹ 04-06-25 9622
17 ÀÏ¹Ý ¿¾³¯ Áß±¹ÀÇ ¾çÄ¡±âµé ¾ç½Â±¹ 04-06-25 9641
16 ÀÏ¹Ý ¸¶´Ã»çŸ¦ º¸°í »ý°¢³ª´Â ¹Ù³ª³ª À̾߱⠾ç½Â±¹ 04-06-25 10083
15 ÀÏ¹Ý ½Å »çÀÚ¼º¾î ¾ç½Â±¹ 04-06-24 10132
14 ÀÏ¹Ý Ã¤Á¦°øÀÇ °ü¾Ç»ê µîÁ¤±â ¾ç½Â±¹ 04-06-24 9654
13 ÀÏ¹Ý ¹àÇôÁö´Â ¾²·¹±â ¸¸µÎÀÇ Áø½Ç ¾ç½Â±¹ 04-06-23 10313
12 ÀÏ¹Ý [ÀÌÁø°ï Ä®·³] ¿­±¹Áö ¾ç½Â±¹ 04-06-19 10066
11 ÀÏ¹Ý µåµð¾î ¿¥ÆÈ¿¡µµ ¿À¼¼Áø 04-06-17 10910
10 ÀÏ¹Ý Àç¿ÀÇÂÀ» ÃàÇϵ帮¸ç ¼­±â¿ø 04-06-16 10417
[óÀ½][ÀÌÀü][1][2][3][4][5][6][7] 8 [9][´ÙÀ½][¸Ç³¡]