월왕 구천(句踐)의 곁을 떠나 제나라로 망명하여 살던 범려(范蠡)가 대부 문종(文種)에게 편지를 보냈다.

“ 하늘을 나는 새가 없게 되면 좋은 활은 창고에 묻히게 되고, 교활한 토끼가 죽으면 사나운 사냥개는 삶겨져 죽게 됩니다. 월왕은 목이 길게 나오고 새처럼 입이 삐죽이 튀어 나왔으니 단지 어려움은 같이 할 수 있으나 영화는 같이 나눌 수 없는 사람입니다. 어찌하여 아직도 그의 곁에 머무르고 계시는 것입니까?”

蜚鳥盡 良弓藏 狡免死 走狗烹. 越王爲人長頸鳥喙, 可與共患難, 不可與共樂

(월왕구천세가와 연의 83회)